The present invention relates to a gastric retention active delivery system in the form of a coated capsule, which, in contrast to prior art delivery systems exhibiting relatively poor floating-properties, and thus requiring size expansion capability in order to securely delay passage through the pylorus, reliably stay afloat for several hours. This is achieved by combining pore forming components and flexible polymer components in the coating in suitable proportions. The present invention, further, relates to the use of gastric retention active delivery systems of the invention for the delivery of one or more water soluble active components A to a mammal.La présente invention concerne un système d'administration actif à rétention gastrique sous la forme d'une capsule enrobée, qui, contrairement aux systèmes d'administration selon l'état de la technique qui présentent des propriétés de flottaison relativement médiocres et qui nécessitent de ce fait une capacité à augmenter de taille afin d'assurer un passage différé au travers du pylore, continue de manière fiable à flotter pendant plusieurs heures. Ceci est obtenu en combinant au sein de l'enrobage des constituants à rôle de formation de pores et des constituants à base de polymères flexibles, en proportions adéquates. La présente invention concerne en outre l'utilisation des systèmes de distribution actifs à rétention gastrique de l'invention pour l'administration d'un ou de plusieurs constituant actifs hydrosolubles A à un mammifère.
