A device including a casing having an application area for transmitting vibration and thermal effects； at least one vibratory source； at least one power source； at least one switch to actuate the vibratory source； electrical communication between the vibratory source, the power source, and the switch； and a thermal element for modulating the temperature of a contacted area of a surface. Also disclosed herein are methods for using the disclosed device.L'invention concerne un dispositif comprenant un boîtier ayant une zone d'application pour transmettre des effets de vibration et thermiques ； au moins une source vibratoire ； au moins une source d'alimentation ； au moins un commutateur pour actionner la source vibratoire ； une communication électrique entre la source vibratoire, la source d'alimentation et le commutateur ； et un élément thermique pour moduler la température d'une zone de contact d'une surface. L'invention concerne également des méthodes d'utilisation du dispositif décrit.
