The present invention relates to a device for applying a hair cosmetic product comprising: - a means of application (22) of the fluid cosmetic product (13), comprising a receptacle containing a quantity of said fluid cosmetic product, and - an organ of maintaining (42) able to cooperate with the application means for coating a lock of hair with said fluid cosmetic product. The holding member is connected to the application means by a connecting means comprising two hinge-type hinges, a first hinge being connected to the application means and a second hinge being connected to the holding member, the two hinges. being connected to one another by a spacer maintaining a non-zero distance (66) between said two joints. La présente invention concerne un dispositif d'application d'un produit cosmétique capillaire comportant : - un moyen d'application (22) du produit cosmétique fluide (13), comprenant un récipient renfermant une quantité dudit produit cosmétique fluide, et - un organe de maintien (42) apte à coopérer avec le moyen d'application pour enduire une mèche de cheveux avec ledit produit cosmétique fluide. L'organe de maintien est relié au moyen d'application par un moyen de liaison comportant deux articulations de type charnière, une première articulation étant reliée au moyen d'application et une deuxième articulation étant reliée à l'organe de maintien, les deux articulations étant reliées l'une à l'autre par un écarteur maintenant une distance (66) non nulle entre lesdites deux articulations.
