R-R interval data is presented (24) in a format that includes relevant near field and far field ECG data. The near field view (51) provides a "pinpoint" classical view at classical recording speed. The far field view (52) provides an "intermediate" lower resolution, pre- and post-event view. Both ECG data views (51, 52) are temporally keyed to the extended duration R-R interval data (53) that is scaled non-linearly to maximize the visual differentiation for frequently-occurring heart rate ranges. The views (51, 52, 53) are presented simultaneously and their durations are flexible and adjustable. Diagnostically relevant cardiac events can be identified (23) and located to allow pre- and post-event heart rhythm data. The pinpoint "snapshot" and intermediate views of ECG data (56, 166) with the extended term R-R interval data (53) comparatively depicts heart rate context and patterns of behavior prior to and after a clinically meaningful arrhythmia or patient concern.Selon linvention, des données dintervalle R-R sont présentées (24) dans un format qui comprend des données pertinentes dECG en champ proche et en champ lointain. La vue en champ proche (51) fournit une vue classique "localisée" à une vitesse denregistrement classique. La vue en champ lointain (52) fournit une vue pré-événement et post-événement à résolution inférieure "intermédiaire". Les deux vues des données dECG (51, 52) sont accordées temporellement sur les données dintervalle R-R de durée prolongée (53) qui sont mises à léchelle de façon non linéaire pour rendre maximale la différenciation visuelle pour des plages de fréquences cardiaques se produisant fréquemment. Les vues (51, 52, 53) sont présentées simultanément et leurs durées sont flexibles et ajustables. Des événements cardiaques dintérêt diagnostique peuvent être identifiés (23) et localisés pour permettre des données de rythme cardiaque pré-événement et post-événement. Les vues "instantanée" et intermédiaire localisées des données dECG (56, 1
