The invention relates to a portable radiological cassette (3) comprising a casing (20), a digital detector of incident ionising radiation in the form of a flat panel (5), the detector being positioned in the casing and comprising a memory space (17), and suitable for generating a digital image of a patient subjected to ionising radiation to which patient an identification code is assigned (40), the digital image being stored in the memory space (17). According to the invention, the cassette (3) comprises a selection device (39) for selecting the identification code (40) of the patient, intended for writing the identification code (40) of the patient in the memory space (17). The invention further relates to a patient identification method.Linvention concerne une cassette radiologique portable (3) comprenant un boitier (20), un détecteur numérique dun rayonnement ionisant incident sous forme dun panneau plat (5), le détecteur étant positionné dans le boitier et comprenant un espace mémoire (17), et destiné à générer une image numérisée dun patient soumis au rayonnement ionisant auquel est associé un code didentification (40), limage numérisée étant stockée dans lespace mémoire (17). Selon linvention, la cassette (3) comprend un dispositif de sélection (39) du code didentification (40) du patient destiné à écrire le code didentification (40) du patient dans lespace mémoire (17). Linvention concerne aussi un procédé didentification dun patient.
