The present disclosure provides methods for selecting a treatment composition, or therapy, for the treatment of a cancer, such as prostate or breast cancer, in a patient wherein the treatment composition includes administering a combination of at least two components selected from two different classes of compounds. Methods for treating a patient using the selected treatment composition are also provided, together with methods for monitoring the efficacy of the treatment composition during a treatment period.La présente invention concerne des méthodes de sélection d'une composition de traitement, ou d'une thérapie, destinée au traitement d'un cancer, tel que le cancer de la prostate ou le cancer du sein, chez un patient, la composition de traitement comprenant l'administration d'une association d'au moins deux constituants choisis parmi deux classes de composés différentes. L'invention concerne également des méthodes de traitement d'un patient à l'aide de la composition de traitement choisie, conjointement avec des méthodes de suivi de l'efficacité de la composition de traitement pendant une période de traitement.
