Die Mehr-Lumen-Verlängerung umfasst mindestens zwei longitudinale, unterschiedliche Farbcodierungen, einen Innenmantel (11) mit einem wenigstens annährend kreisrunden Querschnitt und einen Aussenmantel (11) mit einem wenigstens annährend kreisrunden Querschnitt aufweisende Einzel-Lumen-Verlängerungen (12), welche je einen an ein distales Ende (14) anschliessenden distalen Endbereich (16) und je einen an ein proximales Ende (18) anschliessenden proximalen Endbereich (20) aufweisen. Das proximale Ende (18) der Mehr-Lumen-Verlängerung (10) ist dazu bestimmt, an einen Katheter, und das distale Ende (14) der Mehr-Lumen-Verlängerung (10) ist dazu bestimmt, an eine medizinische Quelle angeschlossen zu werden. Dem distalen Ende (14) ist dazu ein distales Kupplungselement (22) und dem proximalen Ende (18) ein proximales Kupplungselement (24) zugeordnet. Erfindungsgemäss sind die Einzel-Lumen-Verlängerungen (12) in einem zwischen dem distalen Endbereich (16) und dem proximalen Endbereich (20) liegenden Zwischenbereich (26) nebeneinander angeordnet und mindestens abschnittsweise aneinander befestigt. Erfindungsgemäss sind die Einzel-Lumen-Verlängerungen (12) in den beiden Endbereichen (16, 20) voneinander getrennt.The multi-lumen-extension (10) has two longitudinal, individual-lumen-extensions (12) with different color codes. The individual-lumen-extensions have a distal end area (16) and a proximal end area (20) that is adjacent to a proximal end (18). The distal end area is adjacent to a distal end (14). A distal coupling element (22) is assigned to the distal end and a proximal coupling element (24) is assigned to the proximal end. An independent claim is also included for a method for manufacturing a multi-lumen-extension.
