Presented herein are implantable systems and methods for long-term delivery of treatment substance to a recipient.L'invention concerne des systèmes implantables et des méthodes d'administration à long terme d'une substance de traitement dans l'oreille d'un receveur de prothèse auditive implantable. Le système comprend un réservoir implantable configuré pour contenir une substance de traitement, un tube d'administration implantable pourvu d'une extrémité proximale en communication de fluide avec le réservoir et d'une extrémité distale disposée adjacente à un emplacement cible à l'intérieur du récipient, ainsi qu'un mécanisme d'activation passif configuré pour transférer une partie de la substance de traitement contenue dans le réservoir vers le tube d'administration pour une administration à l'emplacement cible.
