Vascular pressures and oximetry are optimized through administration of fluids and other support prior to manipulating temperature in a therapeutic hypothermia procedure. Temperature and active hemodynamic management are utilized, through measurement and adjustment of temperature and hemodynamic parameters through the use of an internal cooling device, such as endovascular catheter, and/or an external temperature- altering device, to ensure that temperature management is optimized, and hemodynamics and tissue resuscitation are optimized prior to and during temperature manipulation.L'invention concerne des pressions vasculaires et une oxymétrie, qui sont optimisées par l'intermédiaire de l'administration de fluides et d'autre sustentation avant la manipulation d'une température dans une procédure d'hypothermie thérapeutique. Une gestion de température et une gestion hémodynamique active sont utilisées, par l'intermédiaire de la mesure et le réglage des paramètres hémodynamiques et de température à l'aide d'un dispositif de refroidissement interne, tel qu'un cathéter endovasculaire, et/ou d'un dispositif d'altération de température externe, pour s'assurer que la gestion de température est optimisée, et l'hémodynamique et la réanimation de tissu sont optimisées avant et pendant la manipulation de température.