An implantable fluid delivery system for use in hearing systems includes an implantable fluid pump having a fluid chamber having at least one wall with a membrane, an inlet and an outlet in fluid communication with the fluid chamber, and a floating mass transducer coupled to the membrane. The membrane is configured to move in a first direction increasing a volume of the fluid chamber and to move in a second direction decreasing the volume of the fluid chamber, and the floating mass transducer is configured to cause the membrane to move in the first and second directions. The system further includes an implantable hearing device having one or more fluid channels in fluid communication with the fluid pump.La présente invention concerne un système d'administration de fluide implantable pour utilisation dans des systèmes auditifs comprenant une pompe de fluide implantable comportant une chambre de fluide possédant au moins une paroi équipée d'une membrane, une entrée et une sortie en communication fluidique avec la chambre de fluide et un transducteur à masse flottante couplé à la membrane. Selon l'invention, la membrane est conçue pour bouger dans un premier sens en augmentant un volume de la chambre de fluide et pour bouger dans un second sens en diminuant le volume de la chambre de fluide, et le transducteur à masse flottante est conçu pour provoquer un mouvement de la membrane dans les premier et second sens. Le système comprend en outre un dispositif auditif implantable comportant un ou plusieurs canaux de fluide en communication fluidique avec la pompe de fluide.
