A feed system for a biomass collection device uses a conveyor for dropping a flow comprising a mixture of denser or heavier biomass to be collected such as cobs, and less dense or lighter biomass residue such as leaf trash, through a space, and rotary feed apparatus below for receiving the flow, operable for propelling the received flow into a collection device, in combination with a fan configured and operable for directing a flow of air along a second path intersecting the first path in a manner to divert at least a substantial portion of the less dense or lighter biomass residue away from the feed apparatus, while allowing substantially all of the denser or heavier biomass to continue along the first path to the feed apparatus for feeding into the collection device. Distribution apparatus along the second path can then be used to spread the diverted biomass.Linvention concerne un système dalimentation pour un dispositif de collecte de biomasse qui emploie un transporteur pour déverser, dans un espace, un flux contenant un mélange dune biomasse plus dense ou plus lourde devant être récoltée comme des épis et dun résidu de biomasse moins dense ou plus léger comme des déchets de feuilles, et un appareil dalimentation rotatif situé en dessous pour recevoir le flux, pouvant être utilisé pour propulser le flux reçu dans un dispositif de collecte, en combinaison avec un ventilateur conçu et pouvant être utilisé pour diriger un flux dair le long dun second trajet qui coupe le premier trajet de façon à détourner au moins une partie importante du résidu de biomasse moins dense ou plus léger de lappareil dalimentation, tout en laissant sensiblement la totalité de la biomasse plus dense ou plus lourde poursuivre le long du premier trajet vers lappareil dalimentation pour alimenter le dispositif de collecte. Un appareil de distribution le long du second trajet peut être utilisé pour épandre la biomasse détournée.
