Die Erfindung bezieht sich auf ein Milchsammelstück (1), das im Wesentlichen aus einem Gehäuse (2) besteht, und an dem Gehäuse (2) mindestens ein Milcheinlaufstutzen (9E) und ein Milchablaufstutzen (6) und zwischen diesen 10 beiden mindestens ein Absperrventil (7) vorgesehen sind. Der Grundgedanke der Erfindung besteht darin, die für die Anordnung der Melkbecher (16) notwendigen Absperrventile (7) nicht innerhalb, sondern ausserhalb des Milchsammelstücks (1) anzuordnen. Erfindungsgemäss ist daher 15 vorgesehen, dass mindestens ein Zulauf (10) zur Aufnahme und Anordnung eines selbsttätig über Druckluft absperrenden Absperrventils (7) ausserhalb des Gehäuses (2) des Milchsammelstücks (1) vorgesehen ist.The invention relates to a milk collecting piece (1) which essentially consists of a housing (2), and on the housing (2) at least one milk inlet port (9E) and a milk outlet stub (6) and two intermediate these 10 at least one shut-off valve ( 7) are provided. The basic idea of the invention is that necessary for arranging the teat cups (16) shut-off valves (7) to be arranged not inside but outside the milking claw (1). According to the invention it is therefore provided 15 that at least one inlet (10) for receiving and positioning an automatically via compressed air shut-off stop valve (7) outside the housing (2) of the milk collecting piece (1) is provided.