A cannula (42) for an assembly (32) for radiofrequency ablation of tissue with an electrode (66) comprises a cannula hub (44), and a cannula body (50). The cannula body (50) comprises a proximal section defining a proximal end coupled to said cannula hub (44), a distal section (56) defining a distal end opposite said proximal end with said distal section (56) being electrically conductive, a bend (54) formed proximal to the distal section (56), a lumen (52) extending from said proximal end to said distal section (56), and through said bend (54), with said lumen (52) adapted to receive the electrode (66), a side opening (58) spaced proximally from the distal end, opening into said lumen (52) and formed so as to extend through a portion of the cannula body (50) that defines an outer portion of the bend (54), and an electrically insulating sleeve (64) disposed over said cannula body (50).La présente invention concerne un ensemble (32) destiné à être utilisé dans le cadre d'un système d'outil électrochirurgical (30). L'ensemble comprend une canule (42) et une électrode (66). La canule est formée avec un coude (54) proximal à la section distale. L'électrode a une section coudée (80) formée en un matériau à mémoire de forme souple. L'électrode peut être insérée dans la canule de sorte qu'une section distale de l'électrode se trouve dans la section distale de la canule. Dans cette configuration, l'ensemble a une pointe active unique, à savoir la section distale de la canule. En variante, l'électrode peut être orientée de sorte que lorsque l'électrode est insérée dans la canule, la section distale de l'électrode s'étend hors d'une ouverture latérale (58) de la canule. Dans cette configuration, l'ensemble a deux pointes actives, à savoir les sections distales de la canule et de l'électrode.
