The invention relates to a method for distributed discharge of a medium displaceable by a pump, in particular liquid manure, by spraying the medium against a distributing member (8) and drawing off the medium flowing along the distributing member (8) at an edge thereof in a number of sub- flows. The medium can be distributed here by the distributing member (8) to form a thin layer and be deflected through more than 90°. Air can also be entrained during spraying of the medium, whereby the thin layer of medium can be aerated. The invention further relates to an apparatus for distributed discharge of a medium displaceable by a pump, in particular liquid manure, comprising a distributing member (8), means (9) directed toward the distributing member (8) for spraying the medium and means (11) placed along an edge of the distributing member (8) for drawing off the medium in a number of sub- flows. The spraying means (9) can here comprise a spray nozzle (15) placed centrally opposite the distributing member (8), while the distributing member (8) can have a concave surface facing toward the spraying means (9). A number of separating walls can protrude from the surface.L'invention porte sur un procédé pour un refoulement distribué d'un milieu déplaçable par une pompe, en particulier du fumier liquide, par pulvérisation du milieu sur un élément de distribution (8) et évacuation du milieu qui s'écoule le long de l'élément de distribution (8) à un bord de cet élément en un certain nombre de flux secondaires. Le milieu peut être distribué par l'élément de distribution (8) pour former une couche mince et être dévié sur plus de 90°. L'air peut également être entraîné pendant la pulvérisation du milieu, ce qui permet d'aérer la couche mince de milieu. L'invention porte aussi sur un appareil pour un refoulement distribué d'un milieu déplaçable par une pompe, en particulier du fumier liquide, comprenant un élément de distribution (8), un moyen (9) dirigé vers l'élément de distribution
