The present invention relates to non-pyrogenic preparations for medical or cosmetic use comprising nanoparticles synthesized by magnetotactic bacteria. The nanoparticles according to the present invention consist mainly of a central crystallized mineral part containing iron oxide and a surrounding coating that does not contain substances originating from magnetomagnetic bacteria.본 발명은 주자성 박테리아에 의해 합성되는 나노입자를 포함하는 의학용 또는 미용학적 용도의 비-발열성 조제물에 관한 것이다. 본 발명에 따른 나노입자는 주로 철 산화물을 포함하는 중앙의 결정화된 미네랄 파트와 주자성 박테리아로부터 기원하는 물질을 포함하지 않는 서라운딩 코팅제로 구성된다.
