Die erfindungsgemäße Vorrichtung dient zur kardiopulmonalen Massage und/oder Reanimation eines Patienten und ist mit einer von einer Antriebseinrichtung (18) in einer Betätigungsrichtung (23) reversierend antreibbaren Massagevorrichtung (15) versehen, die eine am Brustkorb (12) eines Patienten (11) an einem Soll-Kontaktbereich (21) positionierbare Druckfläche (20) aufweist. Um Abweichungen der Druckfläche der Massagevorrichtung von einem Soll-Druckpunkt (21) einfach und zuverlässig zu unterbinden, schlägt die Erfindung vor, dass der Druckstempel (19) am Brustkorb (12) des Patienten (11) an dem Soll-Kontaktbereich (21) fixierbar ist und mindestens während eines Entlastungszustands zwischen zwei Massagehüben in einer Ebene quer zur Betätigungsrichtung (23) frei beweglich gelagert ist.The device according to the invention serves for cardiopulmonary massage and / or resuscitation of a patient and is provided with a massaging device (15) which can be reversibly driven by a drive device (18) in an actuation direction (23) and which is attached to the thorax (12) of a patient (11) a positionable pressure area (20) has a desired contact area (21). In order to easily and reliably prevent deviations of the pressure surface of the massage device from a desired pressure point (21), the invention proposes that the pressure ram (19) can be fixed to the thorax (12) of the patient (11) at the desired contact region (21) is and at least during a discharge state between two massage strokes in a plane transverse to the operating direction (23) is mounted freely movable.
