Instrumentensatz (1) zum Verbinden von Knochensegmenten, insbesondere von Bruchteilen von Wirbelkörpern, mit einer die Knochensegmente verbindenden, ein in den zu verbindenden Knochensegmenten anbringbares erstes Schraubenteil (20) und ein mit dem ersten Schraubenteil (20) verschraubbares zweites Schraubenteil (30) aufweisenden Kompressionsschraube (10) und einem zum Anbringen der Kompressionsschraube (10) in den Knochensegmenten ausgelegten Werkzeug (40), dadurch gekennzeichnet, dass das Werkzeug (40) ein mit dem ersten Schraubenteil (20) drehfest koppelbares erstes Schraubendreherteil (41) und ein mit dem zweiten Schraubenteil (30) drehfest koppelbares zweites Schraubendreherteil (42) aufweist und das erste (41) und das zweite (42) Schraubendreherteil koaxial unabhängig gegeneinander verdrehbar sind.Set of instruments (1) for connecting of bone segments, in particular of fractions of the vertebral bodies, with a connecting the bone segments, a in the bone segments to be connected, to be first screw element (20) and a with the first screw element (20) threadable second screw element (30) having a compression bone screw (10) and a to the attachment of the compression bone screw (10) is designed in the bone segments tool (40), characterized in that the tool (40) with the first screw element (20) which can be fixed against relative rotation, first screwdriver part (41) and a with the second screw element (30) which can be fixed against relative rotation second screwdriver part (42) and said first (41) and the second (42) screwdriver part being rotatable with respect to one another coaxially independently.
