A medical imaging system having an X-ray image acquisition device, a plurality of proximity sensors located in components of the X-ray image acquisition device, and a processing unit can prevent unintentional X-ray radiation to an object in an irradiation field. For this purpose, the processing unit determines a temporary difference in the distance information provided by the proximity sensor and a reference distance based on the distance information collected at the X-ray source, the X-ray detector and the patient support in place. It is configured to generate information, filter the reference distance information from the collected distance information, and generate a signal when a temporary difference exceeding a predetermined threshold is determined.X線画像収集装置、X線画像収集装置の構成要素に位置する複数の近接センサ、及び処理ユニットを持つ医用イメージングシステムは、照射野におけるオブジェクトへの意図しないX線放射を防止することができる。この目的で、処理ユニットは近接センサによって提供される距離情報の一時的差を決定し、定位置にあるX線源、X線検出器及び患者支持台で収集される距離情報に基づいて基準距離情報を生成し、収集された距離情報から基準距離情報をフィルタ除去し、既定閾値を超える一時的差が決定される場合に信号を生成するように構成される。