A surgical instrument for supplying energy to tissue can comprise a jaw member comprising an electrode, wherein the electrode is configured to supply energy from a power source to captured tissue. The surgical instrument comprises a tissue-cutting element to transect the captured tissue. The rate of distal translation of the tissue- cutting element during the operational stroke is regulated by a regulating element, and feedback signals assist in regulating the rate of distal translation of the tissue-cutting element.Cette invention concerne un instrument chirurgical utilisé pour apporter de lénergie à un tissu et constitué dune mâchoire comprenant une électrode, lélectrode étant conçue pour fournir lénergie provenant dune source électrique au tissu saisi. Cet instrument chirurgical comprend un élément dincision tissulaire qui tranche le tissu saisi. La vitesse de translation distale de lélément dincision tissulaire lors de sa course est régulée par un élément régulateur, et des signaux de réaction aident à réguler la vitesse de translation distale de lélément dincision tissulaire.
