JOSE IGNACIO MARUENDA PAULINO,PHILIPPE LAURITO,STEPHANE LE ROUX
申请号：
FR1151331
公开号：
FR2971698A1
申请日:
2011.02.18
申请国别(地区):
FR
年份:
2012
代理人:
摘要：
This device comprises tubular elements (1) adapted to be temporarily fixed at the level of pedicle screw heads arranged to be connected by an implanted curved rod (3), rods (4) and (5) intended to be engaged through different tubular elements (1) to align them corresponding to the correction of said column, by translation, rocking and rotation of the vertebrae. Each tubular element (1) has arrangements for coupling to the outside of the pedicle screw heads (2), the rods, one of which (4) constitutes an alignment rod, while the other (5) constitutes an operating rod, being engaged in lights (1c) and (1d) with displacement capacity perpendicular to the axis of the tubular elements (1), the operating rod (5) being able to act, as and when measuring its displacement, on a means (7) for the concomitant movement of the curved rod (3), previously engaged in the lumens (1c) and (1d), in the direction of the pedicle screw heads (2), said rod of maneuver (5) being intended to be withdrawn and then coupled to the outside of the tubular elements (1) arranged in alignment to allow the removal of the alignment rod (4) and the engagement, inside each tubular element , an actuator (11) of a nut (10) for fixing the curved rod of years each of the pedicle screw heads (2).Ce dispositif comprend comprenant des éléments tubulaires (1) aptes à être fixés temporairement au niveau de têtes de vis pédiculaires agencées pour être reliées par une tige cintrée implantable (3), des tiges (4) et (5) destinées à être engagées au travers des différents éléments tubulaires (1) pour les aligner correspondant à la correction de la dite colonne, par translation, bascule et rotation des vertèbres. Chaque élément tubulaire (1) présente des agencements pour être accouplés à l'extérieur des têtes de vis pédiculaires (2), les tiges, dont l'une (4) constitue une tige d'alignement, tandis que l'autre (5) constitue une tige de manœuvre, étant engagées dans des lumières (1c) et (1d) avec capacité de déplacemen
