COSMETIC, NUTRACEUTICAL OR PHARMACEUTICAL - PREFERABLY DERMATOLOGICAL - USE OF AN EXTRACT OF LEAVES FROM THE LANSIUM DOMESTICUM PLANT FOR REDUCING THE PIGMENTATION OF THE SKIN AND/OR SKIN APPENDAGES
The present invention relates to the use of an extract of leaves from Lansium domesticum for reducing the pigmentation of the skin and/or skin appendages, and/or for reducing pigment stains of the skin. The extract according to the invention is contained in a cosmetic composition comprising at least one cosmetically acceptable carrier. The invention further relates to a cosmetic treatment method which comprises topical application of the extract according to the invention or the cosmetic composition comprising same in order to reduce the pigmentation of the skin and/or the skin appendages, and/or to reduce pigment stains of the skin. The invention further relates to the extract of leaves from L. domesticum for the pharmaceutical - preferably dermatological - use thereof in the treatment of diseases that involve a pigment disorder.La présente invention concerne l'utilisation d'un extrait de feuilles de Lansium domesticum pour diminuer la pigmentation de la peau et/ou des annexes cutanés, et/ou diminuer les taches pigmentaires de la peau. L'extrait selon l'invention est présent dans une composition cosmétique comprenant au moins un excipient cosmétiquement acceptable. Un autre objet de l'invention concerne un procédé de soin cosmétique comprenant l'application par voie topique de l'extrait selon l'invention ou de la composition cosmétique le comprenant pour diminuer la pigmentation de la peau et/ou des annexes cutanés, et/ou diminuer les taches pigmentaires de la peau. Un autre objet encore de l'invention concerne l'extrait de feuilles de L. domesticum pour son utilisation pharmaceutique, préférentiellement dermatologique dans le traitement de pathologies impliquant un dérèglement pigmentaire.
