The invention concerns a device (10) for seeding a cloud cell (1), comprising means (12) for conveying an active substance (AS) and means (13) for delivering said active substance (AS). In order to comply with standard and safety requirements, said device (10) comprises aerostatic means (11) that cooperate with the means (12) for conveying said active substance (AS). The invention further concerns a system for seeding a cloud cell, comprising a seeding device according to the invention and a remote electronic entity (30) capable of communicating with said device (10) via communication means (23) over a wired or wireless link (N).Dispositif pour l'ensemencement d'une cellule nuageuse L'invention concerne un dispositif (10) pour l'ensemencement d'une cellule nuageuse (1), comportant des moyens pour véhiculer (12) une substance active (AS) et des moyens pour délivrer (13) ladite substance active (AS). Afin de répondre aux exigences normatives et sécuritaires, ledit dispositif (10) comporte des moyens aérostatiques (11) coopérant avec les moyens pour véhiculer (12) ladite substance active (AS). L'invention concerne en outre un système pour l'ensemencement d'une cellule nuageuse, comportant un dispositif pour l'ensemencement conforme à l'invention et une entité électronique distante (30) apte à communiquer avec ledit dispositif (10) via des moyens de communication (23) au travers d'une liaison (N) filaire ou sans fil.
