Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Sterilisieren von Behältnissen (2) und insbesondere einer Innenwandung von Behältnissen (2) mittels beschleunigter Ladungsträger mit einer Ladungsträgerquelle (6, 7) zum Erzeugen der Ladungsträger, mit einer Beschleunigungseinrichtung, durch welche Ladungsträger in Richtung eines Ladungsträgeraustrittsfensters (4) beschleunigbar sind, wobei das Ladungsträgeraustrittsfenster (4) an einer Behandlungseinrichtung (1) angeordnet ist, welche entlang einer Einführrichtung durch eine Öffnung in das Behältnis (2) einführbar ist, um eine Innenwandung des Behältnisses (2) mit den aus dem Ladungsträgeraustrittsfenster (4) austretenden Ladungsträgern zu beaufschlagen, wobei die Behandlungseinrichtung (1) eine Medienleitung (7) mit einer Medienaustrittsöffnung (12) aufweist, deren Medienaustrittsöffnung (12) durch die Öffnung in das Behältnis (2) einführbar ist, wobei die Behandlungseinrichtung (1) mindestens einen in Einführrichtung gegenüber dem Ladungsträgeraustrittsfenster (4) vorstehenden Vorsprung (5) aufweist, welcher dazu geeignet ist, Störstrahlung (8) zu absorbieren und wobei durch die Medienleitung (7) ein Medium (9) führbar ist, welches durch die Medienaustrittsöffnung (12) zumindest in den Bereich der aus der Ladungsträgeraustrittsfenster (4) austretenden Ladungsträger abgebbar ist, wobei das Medium (9) dazu geeignet ist, die Dimension einer durch die ausgetretenen Ladungsträger gebildeten Ladungsträgerwolke (6) zu verändern.The invention relates to a device (1) for the sterilization of containers (2) and, in particular, an inner wall of the containers (2) by means of accelerated charge carriers with an additional charge carrier source (6, 7) for generating of the charge carriers, with an acceleration device, by means of which charge carriers in the direction of a charge carrier exit window (4), are accelerated, wherein the charge carrier exit window (4) at a treatment device (1) is arranged along an insertion direction
