Ein Operations-System, umfassendein Wiedergabesystem (1) zum Wiedergeben einer Operations-Umgebung, wobei ein Zielobjekt in einem Nachführ-Volumen (11) nachgeführt wird, das in der Operations-Umgebung enthalten ist, wobei das Nachführvolumen so definiert ist, dass nur innerhalb des Nachführvolumens genügend Informationen vorhanden sind, um ein zuverlässiges Feststellen der Pose des Zielobjekts zu ermöglichenein erstes Nachführ-System (16), konfiguriert zum Erfassen einer Pose des Zielobjekts (20) und zum Erzeugen von Zielobjekt-Koordinaten, die die Pose des nachgeführten Zielobjekts (20) in einem Referenzkoordinatensystem angebeneine von dem ersten Nachführ-System (16) verschiedene optische Kamera (36), konfiguriert zum Aufnehmen der Operationsumgebung und zum Generieren eines Videosignals, wobei das Videosignal ein Echtbild (40) der Operationsumgebung darstellt, und wobei das Nachführvolumen kleiner als das Sichtfeld der Kamera ist,das Wiedergabesystem enthaltend:ein Pose-Eingangs-Modul (50), konfiguriert zum Empfangen der Zielobjekt-Koordinaten, wobei das erste Nachführ-System (16) operativ mit dem Pose-Eingangs-Modul (50) zum Übermitteln der Zielobjekt-Koordinaten an das Pose-Eingangs-Modul verbunden istein Bild-Eingangs-Modul (62), mit der optischen Kamera (36) operativ verbunden zum Empfangen des Videosignals von der optischen Kamera (36)ein mit dem Bild-Eingangs-Modul (62) verbundenes Bild-Wiedergabe-Modul (64), konfiguriert zum Verarbeiten des Videosignals zu einem Wiedergabe-Signal, das das Echtbild wiedergibt undeine Begrenzungs-Integrations-Vorrichtung (70), konfiguriert zum Integrieren der Lage einer Begrenzung des Nachführ-Volumens in dem Echtbild, so dass das Wiedergabe-Signal das Echtbild (40) und die von der Begrenzungs-Integrations-Vorrichtung (70) in dem Echtbild (40) integrierte Begrenzung des Nachführ-Volumens (11) enthält.An operational - system, comprisinga reproducing system (1) for reproducing a operational - environment, wherein a target obje
