A personal care product for skin or hair is provided to show excellent aging stability and maintain the condition effect on the skin or hair semi-permanently by preventing the activity lowering of a functional group in a conditioning ingredient. A personal care product for skin or hair is characterized in that a non-aqueous part and an aqueous part are separated and are mixed with each other right before use and the non-aqueous part includes a conditioning ingredient having a functional group capable of being covalently bonded to a protein residue of the hair or the skin surface, wherein the conditioning ingredient is a copolymer including an ethylene glycol monomer unit and a propyleneglycol monomer unit. Further, the protein residue of the hair or the skin surface is one selected from thiol, hydroxyl, carboxyl and amine.본 발명은 모발 또는 피부에 부드러움, 촉촉함, 매끄러움, 탄력 등 화장학적인 컨디셔닝 효과를 부여하는 퍼스널 케어 제품에 관한 것으로서, 물을 함유하지 않는 비수계 파트와 물을 함유하는 수계 파트로 이루어진 제품으로 각각의 파트를 분리하여 보관하고, 사용 직전에 혼합하여 사용하는 형태의 제품이며, 상기 비수계 파트는 모발 및/또는 피부 표면의 단백질 잔기와 공유결합이 가능한 관능기를 갖는 컨디셔닝 성분을 포함하는 것을 특징으로 한다. 본 발명의 피부 또는 모발용 퍼스널 케어 제품은 컨디셔닝 성분의 관능기 활성 저하를 방지하여 경시 안정성이 우수할 뿐만 아니라, 모발 및 피부에의 컨디셔닝 효과를 반영구적으로 지속할 수 있다.