[Problem] The present invention pertains to a safer and more efficient therapeutic agent for respiratory tract infections. [Solution] A therapeutic agent for aspiration pneumonia, lung suppuration, or lung abscess, the agent containing as an active ingredient 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)methyl}-4-fluoropyrrolidin-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroethyl)-8-methoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof.[Problème] La présente invention se rapporte à un agent thérapeutique plus sûr et plus efficace pour les infections des voies respiratoires. [Solution] Un agent thérapeutique pour la pneumonie d'aspiration, la suppuration pulmonaire ou l'abcès pulmonaire contenant, comme principe actif, l'acide 7-[(3S,4S)-3-{(cyclopropylamino)méthyl}-4-fluoropyrrolidine-1-yl]-6-fluoro-1-(2-fluoroéthyl)-8-méthoxy-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci.【課題】有効性及び安全性のより高い呼吸器感染症治療剤に関する。【解決手段】7-[(3S,4S)-3-{(シクロプロピルアミノ)メチル}-4-フルオロピロリジン-1-イル]-6-フルオロ-1-(2-フルオロエチル)-8-メトキシ-4-オキソ-1,4-ジヒドロキノリン-3-カルボン酸または薬学的に許容されるその塩を有効成分として含有する誤嚥性肺炎、肺化膿症又は肺膿瘍の治療剤。