The invention relates to equipment for a small laboratory animal designed to keep it under volatile anesthesia then to insert it into an imaging system for medical imaging investigations. It makes sure the vigilant animal has pre-anesthesia by means of a direct induction device of anesthetizing gas, its anesthesia prolonged by means of the usable device for keeping it in the open or closed position. This device makes direct access possible by the blood or respiratory pathway. The temperature of the animal is controlled and modulated by means of a nonmagnetic heat exchanger. The invention takes into account the safety of the users in regard to their exposure to halogens thanks to the double sealing connection system and thanks to the induction device that does not impregnate the coat of the animal that they have to handle.Linvention porte sur un équipement pour petit animal de laboratoire conçu pour le maintenir sous anesthésie volatile dans un contenant isolé ou non du milieu ambiant, afin de le transférer puis de linsérer dans un imageur pour investigations dimagerie médicale. Elle assure à lanimal vigil une pré-anesthésie au moyen du dispositif dinduction direct de gaz anesthésiants, son anesthésie prolongée au moyen du dispositif de maintien utilisable en position ouverte ou fermée. Ce dispositif permet laccès direct à lanimal et la mise en place de divers instruments pour traitement médical par voie sanguine ou respiratoire. La température de lanimal est contrôlée et modulée au moyen dun échangeur thermique amagnétique. Linvention prend en compte la sécurité des utilisateurs quant à leur exposition aux halogènes grâce au système de connexion à double obturation et grâce au dispositif dinduction qui nimprègne pas le pelage de lanimal quils auront à manipuler.
