An emulsion concentrate for spontaneous emulsion preparation is described, comprising at least one ectoparasiticidal active ingredient. Moreover, a process for the preparation of a corresponding emulsion concentrate, and also its use for producing emulsions are described. An emulsion which is obtained starting from the emulsion concentrate, and also its use, are also described.Se describe un concentrado para emulsión para la preparación de una emulsión espontánea, que comprende al menos un ingrediente ectoparasiticida activo. Además, se describen un procedimiento para la preparación de un concentrado para emulsión correspondiente y también su uso para producir emulsiones. También se describen una emulsión que se obtiene partiendo del concentrado para emulsión y también su uso.