A method for endoscopically preventing insufflation of the small bowel during gastric procedures includes applying an obstruction member at the pyloric sphincter to block the passage of gas from the gastric cavity into the small bowel and insufflating the gastric cavity.Linvention concerne un procédé pour empêcher de manière endoscopique le gonflage de lintestin grêle pendant des processus gastriques comprenant lapplication dun élément dobstruction au niveau du sphincter pylorique pour bloquer le passage de gaz depuis la cavité gastrique jusquà lintérieur de lintestin grêle et le gonflage de la cavité gastrique.