The x-ray the envelope for the plate which relates with the scanner in order to treat the flexible information carrier plate inside the buccal cavity which is disclosed, is offered. The scanner includes the housing which possesses the opening in order to insert the packing being completed plate. The envelope has projection, the opening of the scanner has the shoulder. When the packing being completed plate is inserted in the opening, projection this touches to the shoulder, as for the envelope although containment outside the housing, as for the plate coming out of the envelope, it becomes possible with that, to pass inside the housing.X線曝露された口腔内可撓性情報キャリアプレートを処理するためのスキャナと、係るプレート用のエンベロープとが提供される。スキャナは、包装済みプレートを差し込むための開口部を有するハウジングを含む。エンベロープは突起を備え、スキャナの開口部は肩部を備える。包装済みプレートが開口部に差し込まれると、突起が肩部に当接し、それにより、エンベロープはハウジングの外部に保持される一方で、プレートはエンベロープから出てハウジング内部に通ることが可能となる。
