Provided is a medical suction machine capable of keeping the inside of a negative pressure container more clean. The medical suction machine (1) is designed to suck a discharged fluid using the negative pressure generated by the negative pressure container (2). The medical suction machine (1) is provided with: the negative pressure container (2)； an air discharge member (4) which is connected to the negative pressure container (2) and discharges air to the outside； and a storage container (3) which is connected to the negative pressure container (2) and has a storage section for storing the discharged fluid. A filter (10) which prevents liquids and solids from passing therethrough but transmits the air is provided in a path of the air extending from the inside of the storage container (3) to the inside of the negative pressure container (2).L'invention concerne une machine d'aspiration médicale capable de maintenir l'intérieur d'un conteneur à pression négative plus propre. La machine d'aspiration médicale (1) est conçue pour aspirer un liquide évacué à l'aide de la pression négative générée par le conteneur à pression négative (2). La machine d'aspiration médicale (1) comprend : le conteneur à pression négative (2) ； un élément d'évacuation d'air (4) qui est relié au conteneur à pression négative (2) et évacue l'air vers l'extérieur ； et un conteneur de stockage (3) qui est relié au conteneur à pression négative (2) et qui a une section de stockage pour stocker le liquide évacué. Un filtre (10) qui empêche les liquides et les solides de passer à travers celui-ci mais transmet l'air est disposé dans un trajet de l'air s'étendant de l'intérieur du conteneur de stockage (3) à l'intérieur du conteneur à pression négative (2).陰圧容器の内部をより清浄に保つことが可能な医療用吸引器具を提供する。医療用吸引器具（１）は、陰圧容器（２）で形成される陰圧により排液を吸引するものである。医療用吸引器具（１）は、陰圧容器（２）と、陰圧容器（２）に接続されて外部にエアを排気する排気部材（４）と、陰圧容器（２）に接続されて排液を収容する収容部を有する収容容器（３）と、を備える。収容容器（３）の内部から陰圧容器（２）の内部に至るまでのエアの経路上に、液体及び固体の通過を阻止しつつエアを通すフィルタ（１０）が設けられている。
