A medical clamping assembly includes a housing defining a chamber and a deflecting member operable to slide relative to the housing between a first position and a second position. A conduit is also provided within the housing and is adapted for fluid coupling to a medical device. The medical clamping assembly also includes a biasing element disposed within the housing adjacent to the conduit. The deflecting member is movable relative to the housing between the first position corresponding to an open state of the conduit and the second position corresponding to a closed state of the conduit whereby the biasing element compresses the conduit to substantially close a lumen of the conduit.Un montaje de sujeción médico incluye un alojamiento que define una cámara y un miembro de deflexión que puede ser operado para deslizarse con relación al alojamiento entre una primera posición y una segunda posición. Un conducto también es proporcionado dentro del alojamiento y es adaptado para el acoplamiento fluido con un dispositivo médico. El montaje de sujeción médico también incluye un elemento de desviación situado dentro del alojamiento adyacente al conducto. El miembro de deflexión puede moverse con relación al alojamiento entre la primera posición que corresponde con un estado abierto del conducto y la segunda posición que corresponde con un estado cerrado del conducto por medio de lo cual, el elemento de desviación comprime el conducto para cerrar, de manera sustancial, el lumen del conducto.
