The present invention relates to equipment for beauty treatments comprising a cabin (3) comprising a plurality of infra-red lamps (5) irradiating the user's skin such that a treatment substance is absorbed by the user's skin rapidly and evenly. The treatment substance is delivered by a spraying device (6) comprising two spray element groups equipped with nozzles vertically movable upwards and downwards and moving in alternation such that while the first group moves downwards spraying a treatment substance, the second group moves upwards. The equipment comprises a U-shaped support (60), onto which the spray elements in each group are fixed, wherein engaged at the centre is a toothed belt (15) driven by a motor (45) which makes the U-shaped support element and the spray elements engaged therewith move upwards and downwards； the equipment also comprises a plurality of reservoirs (7). To extract the treatment substance from each reservoir and deliver it, a plurality of electric pumps (8) is envisaged. The equipment is equipped with a control panel (10) connected to means for managing and controlling.La présente invention concerne un équipement pour traitements esthétiques, comprenant une cabine (3) qui comporte une pluralité de lampes infrarouge (5) éclairant la peau d'un utilisateur, de sorte qu'une substance de traitement soit absorbée par la peau de l'utilisateur rapidement et uniformément. Ladite substance de traitement est distribuée par un dispositif pulvérisateur (6), qui comprend deux groupes d'éléments de pulvérisation équipés de buses verticalement mobiles vers le haut et vers le bas et se déplaçant alternativement de sorte que, tandis que le premier groupe se déplace vers le bas pour pulvériser une substance de traitement, le second groupe se déplace vers le haut. Ledit équipement comporte un support en forme de U (60) sur lequel sont fixés les éléments de pulvérisation dans chaque groupe. Une courroie crantée (15) mise en prise au centre est entraînée par un
