The invention relates to a device for attaching retaining means or clips on guide means, in particular strings, for training vines, and to retaining means for this device. To achieve an increased cycle frequency when fixing retaining means to guide means combined with a high degree of automation and economy, it is provided according to the invention that the device is designed with at least one reservoir, a magazine or such a part for the sequential providing of open retaining means and/or of retaining means shaped as two shells and a device, connected to the former, for closing the shells of the retaining means when attaching same to the guide means and enclosing the vine.La invención se refiere a un dispositivo para aplicar medios de retención o bien broches a medios de guía, en particular cuerdas para guiar plantas trepadoras así como a los medios de retención para este dispositivo. Para en la fijación de medios de retención a los medios de guía obtener una secuencia de ciclo incrementada con elevado grado de automatización y economía, de conformidad con la invención se propone que el dispositivo sea diseñado con al menos un depósito, un cargador o una parte de este tipo para proporcionar en secuencia medios de retención abiertos y/o medios de retención formados con dos valvas, y un dispositivo conectado con aquel para cerrar las valvas del medio de retención al fijarlo a los medios de guía y rodear el zarcillo.
