A tissue retraction system for a bioprosthetic cardiac valve base (108) configured for attachment to a separate leaflet set includes a plurality of retraction shields (120) releasably attached to the valve base. The retraction shields are configured to restrain tissue within a surgical site. The retraction shields may be flexible and transparent. Shield extenders can be attached to the retraction shields and used to further secure the retraction shields to a device for providing tissue retraction during a surgical procedure.Linvention concerne un système de rétraction de tissu pour une base de valvule cardiaque bioprothétique (108) conçue pour être fixée à un ensemble de valves séparées, lequel système de rétraction de tissu comprend une pluralité déléments de protection de rétraction (120) fixés de manière libérable à la base de valvule. Les éléments de protection de rétraction sont conçus pour contraindre un tissu à lintérieur dun site chirurgical. Les éléments de protection de rétraction peuvent être souples et transparents. Des éléments dextension délément de protection peuvent être fixés aux éléments de protection de rétraction et utilisés pour fixer en outre les éléments de protection de rétraction à un dispositif pour permettre une rétraction de tissu au cours dune intervention chirurgicale.
