A surgical instrument includes a body, a pivotable trigger, and a ratcheting assembly. The ratcheting assembly may include a rotary ratchet coupled to the trigger and a pawl coupled to the body. The rotary ratchet may further include a ramp that disengages the ratchet from the pawl. A release feature may be included to selectively disengage a second member of the ratcheting assembly from a first member. In some versions, the release feature may include a rotation knob or a slidable handle. In another configuration, the ratcheting assembly may have a first member coupled to an actuator and a second member coupled to the body. The assembly may include a lock member coupled to the body that selectively engages a plurality of teeth disposed on the actuator. Alternatively, the assembly may include a pivotable pawl coupled to the actuator that engages one or more notches formed in the body.Instrument chirurgical comprenant un corps, une gâchette pivotante et un ensemble à cliquet. Lensemble à cliquet peut comprendre un cliquet rotatif couplé à la gâchette et une roue à rochet couplée au corps. Le cliquet rotatif peut en outre se composer dune rampe qui libère la roue à rochet du cliquet. Une fonction de déblocage peut être incluse pour libérer un second élément de manière sélective de lensemble à cliquet à partir dun premier élément. Dans certaines versions, la fonction de déblocage peut comporter une molette rotative ou une poignée coulissante. Dans une autre configuration, lensemble à cliquet peut comporter un premier élément couplé à un actionneur et un second élément couplé au corps. Lensemble peut inclure un élément de blocage couplé au corps qui vient en prise, de manière sélective, avec plusieurs dents disposées sur lactionneur. Dans une autre variante, lensemble peut comprendre une roue à rochet pivotante couplée à lactionneur qui vient en prise avec une ou plusieurs encoches formées dans le corps.
