The present invention provides a nebulizing device (10) with a housing (12) that includes a mouthpiece module (14), an intermediate module (16), and a base module (18). An aerosol generator (118) is in communication with a fluid (120). A barrier (122) is disposed between the fluid (120) and a drug solution (116) provided within the housing (12). A signal transmitter (712) and a signal receiver (714) are carried by the housing (12). The signal is either initiated or terminated when one of the modules (14, 16, 18) is separated or misaligned from the other modules (14, 16, 18). The device (10) further includes a variable volume resilient structure (1418) disposed in communication with the fluid (120) to provide volumetric relief in the event that the fluid (120) expands.Linvention concerne un dispositif nébuliseur (10) comprenant un boîtier (12) comportant un module dembout buccal (14), un module intermédiaire (16), et un module de base (18). Un générateur daérosol (118) est en communication avec un fluide (120). Une barrière (122) est disposée entre le fluide (120) et une solution médicamenteuse (116) contenue dans le boîtier (12). Un émetteur de signaux (712) et un récepteur de signaux (714) sont portés par le boîtier (12). Le signal est, soit initié, soit terminé, lorsque lun des modules (14, 16, 18) est séparé ou en défaut dalignement avec les autres modules (14, 16, 18). Le dispositif (10) comprend en outre une structure élastique à volume variable (1418) disposée en communication avec le fluide (120) en vue de permettre une détente volumétrique en cas dexpansion du fluide (120).
