The present specification relates to a composition for alleviating menopausal symptoms in women or preventing or treating menopausal diseases in women, containing a Sasa quelpaertensis Nakai extract as an active ingredient. The extract is an extract extracted using water, a C1-C5 alcohol or a C1-C5 alcohol aqueous solution, the composition can be used as a food or pharmaceutical composition, and the composition has an effect of improving body heat balance in women in menopause and an effect of alleviating menopausal symptoms in women or preventing or treating menopausal diseases in women.La présente invention concerne une composition destinée à soulager les symptômes de la ménopause chez les femmes ou prévenir ou traiter des maladies de la ménopause chez les femmes, contenant un extrait de Sasa quelpaertensis Nakai en tant que principe actif. Lextrait est un extrait extrait à laide deau, dun alcool en C1-C5 ou dune solution aqueuse dalcool en C1-C5, la composition pouvant être utilisée comme composition alimentaire ou pharmaceutique, et la composition ayant un effet damélioration de léquilibre de la chaleur corporelle chez les femmes en ménopause et un effet de soulagement des symptômes de la ménopause chez les femmes ou de prévention ou de traitement de maladies de la ménopause chez les femmes.본 명세서에는 유효성분으로 제주조릿대 추출물을 포함하는 여성 갱년기 증상의 개선용, 또는 여성 갱년기 질환의 예방 또는 치료용 조성물로서, 상기 추출물은 물, C1-C5 알코올 또는 C1-C5 알코올 수용액을 이용하여 추출한 추출물이며, 상기 조성물은 식품 또는 약학조성물로 사용될 수 있고, 상기 조성물은 갱년기 여성의 신체 열 균형 개선시키는 효과, 여성 갱년기 증상을 완화 또는 여성 갱년기 질환을 예방 혹은 치료하는 효과가 있다.
