A nasal adaptor and respiratory management device in which the positioning of an oral expiration guiding portion can be changed by a simple configuration are provided. A nasal adaptor includes: an oral expiration guiding portion 7 which has an opposing portion 12 that is to be opposed to the mouth M of a living body, and in which a mouth-side guide path 7a that guides expiration B that is expired from the mouth M to the opposing portion 12 is formed; and an attaching portion 8 which is placed above the oral expiration guiding portion 7 with respect to the living body, and to which a holding member 5 that holds a sensor S for measuring the expiration B guided by the oral expiration guiding portion 7a is attached. The oral expiration guiding portion 7 is integrally connected to the attaching portion 8, and has positioning changing portions 14 that change the distances between connecting portions 13 connected to the attaching portion 8, and the opposing portion 12, thereby changing the positioning of the opposing portion 12.L'invention concerne un adaptateur nasal et un dispositif de gestion respiratoire, dans lesquels le positionnement d'une partie de guidage d'expiration orale peut être changé par une configuration simple. Un adaptateur nasal comprend : une partie de guidage d'expiration orale (7) qui a une partie opposée (12) qui doit être opposée à la bouche (M) d'un corps vivant, et dans laquelle un trajet de guidage côté bouche (7a), qui guide une expiration (B) qui est expirée par la bouche (M) vers la partie opposée (12), est formé ; et une partie de fixation (8) qui est placée au-dessus de la partie de guidage d'expiration orale (7) par rapport au corps vivant, et à laquelle un élément de maintien (5), qui maintient un capteur (S) pour mesurer l'expiration (B) guidée par la partie de guidage d'expiration orale (7a), est fixé. La partie de guidage d'expiration orale (7) est reliée d'un seul tenant à la partie de fixation (8), et comporte des parties de changeme