A mechanical tensioning device includes a housing including a passageway and an opening that is in communication with the passageway. A plunger is movably disposed in the passageway. A first end of the plunger includes an inner member. A connector is coupled to the housing and includes a channel in communication with the passageway and a port in communication with the channel. A catheter is coupled to the connector and includes a lumen in communication with the channel and an expandable member. The inner member extends through the lumen and into the expandable member such that a distal end of the inner member is fixed to a distal end of the expandable member. The inner member is moveable between a first configuration in which the inner member is curved within the expandable member and a second configuration in which the inner member is less curved within the expandable member.Linvention concerne un dispositif de mise sous tension mécanique, qui comprend un boîtier comportant un passage et une ouverture qui est en communication avec le passage. Un piston est disposé de façon mobile dans le passage. Une première extrémité du piston comprend un élément interne. Un raccord est couplé au boîtier et comprend un canal en communication avec le passage et un orifice en communication avec le canal. Un cathéter est couplé au raccord et comprend une lumière en communication avec le canal et un élément expansible. Lélément interne sétend à travers la lumière et dans lélément expansible de telle sorte quune extrémité distale de lélément interne est fixée à une extrémité distale de lélément expansible. Lélément interne peut se déplacer entre une première configuration, dans laquelle lélément interne est incurvé dans lélément expansible, et une seconde configuration, dans laquelle lélément interne est moins incurvé dans lélément expansible.