Universal Carriage Small Area Beam Scanning Laser Treatment The present invention relates to a universal car laser scanning device that supports any type of optical element. The car rotates about a geometrical axis that is substantially coaxial to the incident laser beam in this way causing the laser energy to pass through the optical element to sweep through a 36 ° θ circle. The preferred embodiment uses a cylindrical lens as the optical element, resulting in a large circular beam point. The device can utilize laser sources of various wavelengths and pulse frequencies, and multiple devices can be combined to scan an even larger area.laser de tratamento de varredura com feixe de pequena área de varredura e carro universal a presente invenção refere-se a um dispositivo de varredura de laser com um carro universal que suporta qualquer tipo de elemento ótico. ocarro gira em torno de um eixo geométrico que é substancialmente coaxial ao feixe de laser incidente desta forma causando a energia de laser a passar através do elemento ótico para varrer através de um círculo de 36o<;0>;. a modalidade preferida usa um lente cilíndrica como o elemento ótico, resultando em um grande ponto de feixe circular. o dispositivo pode utilizar fontes de laser de vários comprimentos de onda e freqüências de pulso, e múltiplos dispositivos podem ser combinados para varrer uma área até mesmo maior