A method is described for production of a high purity compound of the formula (I) in crystalline form of the modification A. In this, starting from high purity gadobutrol, the gadolinium is removed by decomplexation with oxalic acid, and then with a calcium salt the calcium complex is produced in high purity. During the crystallization, a water equivalent of 9-11 weight % is set. The crystalline form of the modification A of the compound of the formula (I) is used in the production of Gadovist.L'invention concerne un procédé de production d'un composé de grande pureté de formule (I) sous la forme cristalline de la modification A. À partir d'oxyde de gadobutrol de haute pureté, le gadolinium est éliminé par décomplexation avec de l'acide oxalique, et ensuite avec un sel de calcium, le complexe de calcium est produit avec une pureté élevée. Pendant la cristallisation, un équivalent d'eau de 9-11 % en poids est fixé. La forme cristalline de la modification A du composé de formule (I) est utilisée dans la production de Gadovist.
