A device for and a method of monitoring the healing status of a fractured bone in a persons limb is disclosed. The external fixation device may include one or more rods or struts that incorporate strain gauges designed to measure the mechanical forces on the strut when force is applied to the fractured bone. The mechanical force data may be collected by an electronic module and transmitted to a computer for statistical analysis. The device may also include a foot insole sensor for measuring the foot plantar force to normalize the data collected by an external fixation device attached to a persons leg. The method of measuring the healing status of a fractured bone includes measuring the changes in mechanical forces exerted on the one or more struts, and based on the measurements, estimating the healing status of the bone.Linvention concerne un dispositif et un procédé permettant de surveiller létat de cicatrisation dun os fracturé dans un membre dune personne. Le dispositif de fixation externe peut comprendre une ou plusieurs tige(s) ou entretoise(s) comprenant des jauges de contrainte conçues pour mesurer les forces mécaniques sur lentretoise lorsquune force est appliquée sur los fracturé. Les données de force mécanique peuvent être collectées par un module électronique et transmises à un ordinateur pour lanalyse statistique. Le dispositif peut également comprendre un capteur de semelle afin de mesurer lappui plantaire du pied afin de normaliser les données collectées par un dispositif de fixation externe fixé à la jambe dune personne. Le procédé de mesure de létat de cicatrisation dun os fracturé comprend la mesure des changements des forces mécaniques exercées sur la ou les entretoise(s), et sur la base des mesures, lestimation de létat de cicatrisation de los.