The present invention relates to a filter medium for an aquarium and an aquarium including the same that provide an optimal environment necessary for growth of nitrate bacteria. More particularly, the filtering medium of the present invention includes: particles of sericite and coral for purifying organic materials inside of the aquarium, and sufficiently supplying an oxygen and a bed which allows population of nitrate to be formed thereon.COPYRIGHT KIPO 2015본 발명은 수족관용 여과재 및 이를 포함하는 수족관에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 세리사이트 입자 및 산호사 입자를 포함함으로써, 수족관 내부의 유기 물질을 정화하고 충분히 산소를 공급하며, 질산염 박테리아가 군집을 이룰 수 있는 베드를 제공할 수 있으므로, 질산염 박테리아의 생육에 필요한 최적의 환경을 제공할 수 있는 수족관용 여과재 및 이를 포함하는 수족관에 관한 것이다.
