Optical surgical probe, and method for manufacturing an optical multipoint surgical probe A surgical probe includes a cable, a light guide within the cable, and a multipoint generator at a distal end of the cable. The cable is configured to optically couple to a light source. The light guide is configured to carry a beam of light from the light source to a distal end of the cable. The multipoint generator includes a faceted optical element with an extreme faceted surface spaced from the distal end of the light guide. the faceted and spaced surface of the distal end of the light guide. the extreme faceted surface includes at least one oblique facet to a beam path.''sonda cirúrgica óptica, e, método para fabricar uma sonda cirúrgica óptica de multipontos'' uma sonda cirúrgica inclui um cabo, uma guia de luz dentro do cabo, e um gerador de multipontos em uma extremidade distal do cabo. o cabo é configurado para acoplar opticamente a uma fonte luz. a guia de luz é configurada para transportar uma feixe de luz a partir da fonte de luz até uma extremidade distal do cabo. o gerador de multipontos inclui um elemento óptico facetado com uma superfície extrema facetado e espaçada da extremidade distal da guia da luz. a superfície facetada e espaçada da extremidade distal da guia de luz. a superfície extrema facetada inclui, pelo menos, uma facetada oblíqua a um trajeto do feixe de luz.
