A plant growing device (100) is provided with a light source (4) which emits light toward the above-ground part (3a) of a plant (3), a light-transmitting heat-insulating part (5) which separates the space on the light source (4) side from the space on the above-ground part (3a) side, and an air blowing mechanism (6) which forms an air stream in the space between the light source (4) and the heat-insulating part (5). Owing to this configuration, an adverse influence of heat from hot air that is retained above the light-transmitting heat-insulating part (5) to the plant (3) can be suppressed.Linvention concerne un dispositif de culture de plante (100) qui comprend une source de lumière (4) qui émet une lumière vers la partie au-dessus du sol (3a) dune plante (3), une partie disolation thermique de transmission de lumière (5) qui sépare lespace sur le côté source de lumière (4) de lespace sur le côté partie au-dessus du sol (3a), et un mécanisme de soufflage dair (6) qui forme un courant dair dans lespace entre la source de lumière (4) et la partie disolation thermique (5). Grâce à cette configuration, une influence indésirable de chaleur provenant dair chaud qui est retenu au-dessus de la partie disolation thermique de transmission de lumière (5) sur la plante (3) peut être supprimée.植物育成装置(100)は、植物(3)の地上部(3a)に向かう光を発する光源(4)と、光源(4)側の空間と地上部(3a)側の空間とを仕切る光透過性の断熱部(5)と、光源(4)と断熱部(5)との間の空間に気流を生成する送風機構(6)と、を備えている。これにより、光透過性の断熱部(5)の上側で滞留している高温の空気の熱が植物(3)に悪影響を与えることが抑制される。
