A medical injection port assembly (10) with an injection port (12) and a cover apparatus (14). The apparatus (14) locates an end of the port (12), and three spaced annular engagement portions (20) on the inside of the cover apparatus (14) retain the end of the port (12) therein a friction fit. A pledget (24) soaked with a sterilising solution is provided adjacent a membrane (22) at the closed end of the cover apparatus (14), with a block (26) of a resilient foam plastics material at the far closed end to urge the pledget (24) against the end of the injection port (12) when locked in the apparatus (14).La présente invention se rapporte à un ensemble à orifice dinjection médical (10) pourvu dun orifice dinjection (12) et dun appareil couvercle (14). Lappareil (14) positionne une extrémité de lorifice (12), et trois parties de mise en prise annulaires espacées (20) sur lintérieur de lappareil couvercle (14) retiennent lextrémité de lorifice (12) par ajustement par frottement. Une compresse (24) imprégnée dune solution de stérilisation est placée adjacente à une membrane (22) à lextrémité fermée de lappareil couvercle (14), un bloc (26) dun matériau en plastique mousse élastique situé à lextrémité fermée éloignée poussant la compresse (24) contre lextrémité de lorifice dinjection (12) lors dun blocage dans lappareil (14).
