The present invention relates to an apparatus for adaptive contouring of a body part. It is described to provide (210) at least one image； wherein, the at least one image comprises a first image comprising image data of a body part. An initial automatic model based segmentation of image data of the body part in the first image is determined (220). Final segmentation data of the body part is determined (230) in response to a modification of the initial automatic model based segmentation. An updated model based segmentation can be applied (240) on the basis of the initial automatic model based segmentation and the final segmentation data.L'invention concerne un appareil pour le contourage adaptatif d'une partie du corps. L'invention comprend la fourniture (210) d'au moins une image； l'image ou les images comprenant une première image comprenant des données d'image d'une partie du corps. Une segmentation automatique initiale basée sur un modèle de données d'image de la partie fde corps dans la première image est déterminée (220). Des données de segmentation finale de la partie de corps sont déterminées (230) en réponse à une modification de la segmentation automatique initiale basée sur un modèle. Une segmentation actualisée basée sur un modèle peut être appliquée (240) sur la base de la segmentation automatique initiale basée sur un modèle et des données de segmentation finale.
