A sleeve (60) is described with a needle protector (29) on the needle head (26) of a syringe (20), the sleeve (60) is composed of a cylindrical part (61) of the first outer diameter, and a part of a disk (62) is prepared at the extreme (61) of the cylindrical part,The outer diameter of the disk part (62) is twice larger than that of the first outer diameter; there is a grabbing surface (63) on an inner surface (61) of the cylindrical part, which can be modified to connect with the needle protector (29) by friction on the needle (26).Se describe un capuchón (60) para cubrir un protector (29) de aguja sobre una aguja (26) de un recipiente (20) de medicamento, el capuchón (60) comprende una parte cilíndrica (61) que tiene un primer diámetro exterior, una parte de disco (62) dispuesta en un extremo distal de la parte cilíndrica (61), la parte de disco (62) tiene un segundo diámetro exterior mayor que el primer diámetro exterior; y una superficie de agarre (63) dispuesta en una superficie interior de la parte cilíndrica (61) y adaptada para acoplarse por rozamiento a un protector (29) de aguja sobre una aguja (26).