pasteurization system with process liquid purification. process liquid purification pasteurisation system with a conductive evacuation and feed system for containers; at least one spray nozzle treatment zone for spraying the containers with a process liquid such as water, whereby the treatment zone comprises a sieving unit with a settling area for settling sediment of the process liquid; with a closed loop circuit for reusing process liquid; with devices for removing sediment from the sedimentation area for each zone and for inserting the sediment into a central filter unit; whereby the central filter unit comprises at least one filter module for filtering the inserted sediment solid matter so that the filtered process liquid is conserved; and with devices for returning filtered process liquid to one or more treatment zones.sistema de pasteurização com purificação do líquido do processo. sistema de pasteurização com purificação do líquido do processo, com um sistema condutor de evacuação e alimentação para recipientes; pelo menos uma zona de tratamento com bocais de aspersão para pulverizar os recipientes com um líquido do processo como água, pela qual a zona de tratamento compreende uma unidade de peneiramento com uma área de sedimentação para a deposição de sedimento do líquido do processo; com um circuito de circuito fechado para reutilizar o líquido do processo; com dispositivos para remover o sedimento da área de sedimentação para cada zona e para inserir o sedimento em uma unidade de filtro central; pelo qual a unidade de filtro central compreende, pelo menos, um módulo de filtro para a filtração da matéria sólida do sedimento inserido de modo que o líquido do processo filtrado seja conservado; e com dispositivos para retornar o líquido do processo filtrado para uma ou várias zonas de tratamento.